第
5
7
0
章
哈
利
波
特

第
二
天
是
周
日
，
阿
尔
温
就
抱
着
张
萝
卜
在
寝
室
呆
了
一
整
天
，
反
正
有
洛
比
在
，
她
们
也
不
怕
饿
肚
子
，
这
也
导
致
她
星
期
一
早
上
才
得
知
科
林
克
里
维
受
袭
的
消
息
。

潘
西
淡
然
地
将
这
个
消
息
告
诉
她
后
，
她
恍
然
大
悟
地
点
点
头
，
怪
不
得
昨
天
张
萝
卜
像
疯
了
一
样
黏
在
她
身
上
，
她
还
以
为
这
肥
猫
是
转
性
了
呢
，
原
来
是
因
为
这
件
事
啊
。

每
个
周
一
的
礼
堂
都
格
外
安
静
，
大
家
还
没
从
轻
松
的
周
末
缓
过
神
，
大
部
分
都
无
精
打
采
地
靠
在
桌
上
吃
早
餐
。

而
今
天
却
大
不
一
样
，
礼
堂
里
热
闹
极
了
，
大
家
都
在
小
声
的
议
论
着
什
么
，
稍
微
靠
近
一
些
就
能
听
见
"
密
室
"
"
克
里
维
"
"
石
化
"
等
字
眼
，
昔
日
的
同
学
受
到
攻
击
，
还
有
或
真
或
假
的
流
言
让
人
们
开
始
疑
神
疑
鬼
的
。

唯
有
斯
莱
特
林
的
学
生
十
分
淡
定
地
继
续
用
餐
，
阿
尔
温
扫
了
眼
桌
上
众
人
的
神
色
，
目
光
在
对
面
的
德
拉
科
身
上
停
留
了
一
会
，
突
然
德
拉
科
像
是
有
只
虫
在
身
上
爬
一
样
的
跳
了
起
来
，
他
故
作
淡
定
地
离
开
座
位
往
外
走
，
还
不
忘
喊
上
两
个
跟
班
。

"
克
拉
布
，
你
们
一
个
星
期
只
吃
一
顿
饭
吗
？
还
不
快
点
跟
上
！

两
个
大
个
子
赶
忙
扔
下
手
里
的
三
明
治
，
还
不
忘
抓
上
一
把
糖
塞
到
兜
里
面
，
小
跑
着
跟
了
上
去
。

"
唉
～

潘
西
帕
金
森
叹
息
一
声
，
瞥
了
眼
旁
边
茫
然
的
阿
尔
温
，
语
气
就
像
个
老
母
亲
。

"
德
拉
科
还
在
为
昨
天
的
比
赛
感
到
伤
心
呢
，
你
得
好
好
安
慰
他
呀
。

"
…
哦
，
我
先
去
教
室
了
。
"
阿
尔
温
愣
了
一
下
又
点
点
头
，
然
后
就
抱
着
书
起
身
离
开
了
礼
堂
，
没
有
深
究
潘
西
这
突
如
其
来
的
善
意
。

目
送
阿
尔
温
离
开
后
，
达
芙
妮
有
些
按
捺
不
住
地
凑
到
潘
西
身
边
，
悄
声
问
道

"
潘
西
，
你
为
什
么
突
然
搭
理
那
个
混
血
？
你
之
前
不
是
很
讨
厌
她
跟
德
拉
科
总
在
一
起
吗
？

潘
西
百
无
聊
赖
地
拿
着
叉
子
碾
碎
餐
盘
里
的
鹰
嘴
豆
，
一
手
撑
着
下
巴
淡
淡
地
说
道

"
她
的
家
族
，
我
父
亲
说
最
好
和
她
保
持
良
好
关
系
。

闻
言
达
芙
妮
若
有
所
思
地
低
下
头
，
打
算
找
个
机
会
自
然
地
跟
阿
尔
温
搭
上
话
。

—
—
斯
莱
特
林
的
守
则
之
一
，
审
时
度
势
，
及
时
修
正
计
划
，
拒
绝
混
乱
与
偏
差
。

接
下
来
的
这
段
时
间
里
，
大
家
都
瞒
着
教
授
们
，
偷
偷
在
私
底
下
交
换
护
身
符
之
类
的
驱
邪
物
件
，
什
么
乱
七
八
糟
的
东
西
都
有
，
比
如
洋
葱
、
大
蒜
、
紫
水
晶
和
腐
烂
的
水
螈
尾
巴
之
类
的
，
这
使
得
阿
尔
温
每
次
经
过
人
群
时
都
要
捂
住
鼻
子
。

张
秋
说
起
这
事
也
有
些
头
疼
，
拉
文
克
劳
不
少
学
生
也
跟
着
研
究
如
何
驱
邪
，
魁
地
奇
训
教
的
时
候
都
有
些
分
心
了
。

"
我
研
究
过
他
们
那
些
东
西
，
没
几
个
有
用
的
，
连
这
护
身
符
一
半
都
抵
不
上
。

她
晃
了
晃
手
上
明
黄
色
的
护
身
符
，
一
看
就
知
道
是
张
家
出
品
。

"
那
当
然
，
这
都
是
外
公
亲
手
做
的
。

阿
尔
温
见
她
的
护
身
符
还
完
好
无
损
便
收
回
了
视
线
，
继
续
盯
着
眼
前
的
曼
德
拉
草
观
察
。

张
秋
与
有
荣
焉
地
扬
起
下
巴
，
注
意
到
她
一
直
低
着
脑
袋
，
便
伸
手
揉
了
揉
她
的
脸
颊
，
无
奈
的
说
道

"
小
冬
，
别
想
了
，
这
东
西
可
不
能
带
回
国
去
，
就
说
这
曼
德
拉
草
根
的
哭
声
，
要
是
被
人
发
现
还
以
为
你
是
人
贩
子
呢
。

请
收
藏
本
站
：
.
a
9
e
e
f
.
i
c
u
。
笔
趣
阁
手
机
版
：
.
a
9
e
e
f
.
i
c
u

章
节
报
错
(
免
登
录
)