第
5
2
7
章
哈
利
波
特

开
学
前
的
一
个
月
，
阿
尔
温
埋
头
苦
读
魔
法
世
界
的
书
籍
，
托
马
斯
的
藏
书
还
真
不
少
，
这
些
日
子
她
除
了
吃
饭
睡
觉
上
厕
所
就
没
走
出
书
房
。

张
秋
本
来
想
拉
着
她
一
起
出
门
溜
达
的
，
结
果
在
看
见
一
本
感
兴
趣
的
书
后
，
她
的
脚
也
像
生
了
根
似
的
，
跟
着
阿
尔
温
一
起
沉
迷
其
中
，
谁
让
她
是
一
个
拉
文
克
劳
呢
。

九
月
一
日
—
—
—
—
—
—

洛
比
已
经
帮
阿
尔
温
收
拾
好
行
李
了
，
还
剩
下
最
后
一
样
得
她
亲
自
来
处
理
。

阿
尔
温
到
厨
房
取
了
一
篮
子
胡
萝
卜
，
接
着
就
往
后
山
走
去
，
她
在
小
树
林
的
边
缘
停
下
脚
步
，
食
指
弯
曲
放
在
嘴
边
，
一
声
响
亮
的
呼
哨
惊
起
了
树
林
里
的
麻
雀
。

过
了
一
会
，
树
林
里
出
现
不
小
的
动
静
，
好
像
有
什
么
东
西
在
逐
渐
靠
近
，
阿
尔
温
毫
不
害
怕
地
翻
了
个
白
眼
，
转
身
看
向
身
后
。

戴
着
"
黑
色
眼
罩
"
的
奶
牛
猫
身
手
矫
健
地
蹬
着
树
枝
向
她
飞
来
，
眼
见
就
要
扑
到
她
的
脸
上
，
她
不
慌
不
忙
地
伸
手
抓
住
它
的
前
肢
，
接
着
将
它
放
进
了
篮
子
。

"
张
萝
卜
，
野
了
这
么
久
也
够
了
吧
，
今
天
带
你
解
锁
新
地
图
去
。

阿
尔
温
揉
了
揉
它
的
耳
朵
，
而
这
只
名
叫
"
张
萝
卜
"
的
猫
呢
则
是
惬
意
地
趴
在
篮
子
里
吃
胡
萝
卜
，
嘴
巴
上
的
"
媒
婆
痣
"
一
动
一
动
的
，
看
起
来
格
外
好
笑
。

张
萝
卜
，
阿
尔
温
跟
外
公
他
们
一
起
住
的
时
候
，
在
家
里
的
后
院
发
现
的
流
浪
猫
仔
，
因
为
特
别
喜
欢
吃
胡
萝
卜
而
取
名
"
张
萝
卜
"
，
间
歇
性
发
疯
，
爱
好
跑
酷
。
阿
尔
温
带
着
萝
卜
们
刚
走
进
屋
子
，
就
迎
面
遇
上
了
托
马
斯
，
他
的
眉
头
微
微
皱
起
，
十
分
自
然
地
脚
下
一
转
回
了
房
间
。

眼
疾
手
快
抓
住
张
萝
卜
的
阿
尔
温
撇
了
撇
嘴
，
张
萝
卜
不
知
道
为
什
么
特
别
喜
欢
托
马
斯
，
但
是
托
马
斯
却
见
着
它
就
躲
，
可
真
是
它
追
他
逃
他
插
翅
难
飞
。

"
冬
冬
，
我
们
该
出
发
了
，
你
爸
爸
呢
？

"
…
他
回
房
间
了
。

"
他
在
磨
蹭
什
么
？
我
们
可
不
能
迟
到
了
…

张
北
月
一
边
嘀
咕
一
边
急
匆
匆
地
往
上
走
，
阿
尔
温
抱
着
张
萝
卜
无
奈
地
耸
了
耸
肩
。

最
后
他
们
并
没
有
迟
到
，
阿
尔
温
上
火
车
时
离
出
发
还
有
十
分
钟
呢
。

九
又
四
分
之
三
站
台
前
的
霍
格
沃
茨
号
特
快
看
起
来
有
些
年
代
了
，
列
车
产
生
的
蒸
汽
环
绕
在
他
们
身
边
，
脚
下
还
有
千
奇
百
怪
的
动
物
到
处
穿
行
，
所
以
他
们
需
要
专
心
注
意
脚
下
，
要
不
然
踩
到
别
人
的
宠
物
就
不
好
了
。

阿
尔
温
有
些
嫌
弃
地
踢
开
脚
边
的
蟾
蜍
，
顺
从
地
接
受
托
马
斯
夫
妻
俩
的
拥
抱
，
他
们
有
些
不
舍
地
看
着
阿
尔
温
。

"
冬
冬
，
照
顾
好
自
己
，
有
什
么
事
就
跟
我
们
写
信
，
或
者
找
小
秋
商
量
商
量
，
知
道
吗
？

阿
尔
温
乖
巧
地
点
头
应
答
，
他
们
一
家
人
还
没
有
分
开
过
这
么
久
，
张
北
月
实
在
是
不
舍
。

而
托
马
斯
呢
，
他
只
是
伸
手
拍
了
拍
阿
尔
温
的
小
脑
袋
，
眼
眶
微
红
地
望
着
她
，
说
了
一
句
意
味
不
明
地
话
。

"
离
黑
湖
远
点
儿
。

阿
尔
温
还
没
来
得
及
细
问
，
就
被
托
马
斯
推
上
了
车
，
她
只
能
挥
挥
手
告
别
，
但
是
发
现
夫
妻
俩
正
相
拥
在
一
起
互
相
安
慰
，
并
没
有
注
意
到
她
。

"
有
没
有
搞
错
啊
？
刚
才
是
演
的
吧
…

无
语
地
撇
了
撇
嘴
，
阿
尔
温
转
身
回
到
包
厢
。

请
收
藏
本
站
：
.
a
9
e
e
f
.
i
c
u
。
笔
趣
阁
手
机
版
：
.
a
9
e
e
f
.
i
c
u

章
节
报
错
(
免
登
录
)